Selamat siang《こんにちは。》スナリスタッフのスタパです。Apa kabar?本日はバリ島のローカルの味方!バドゥン市場へお買い物に行ってきたから、その様子を日本の皆様へお届けするよ!観光とかリゾートとは全く関係ないけどね。バリ島の雰囲気が伝わればいいな~って思ったから、是非読んでみてね。それではウラバリ「市民の味方!バリ島の市場でお買いものをしたよ。」のはじまりはじまり~。
市民の味方!バリ島の市場でお買いものをしよう。
バリ島ローカルの台所「バドゥン市場」
これがバドゥン市場だよ。日本のみなさんからしたら、キタネエナって思うかな?
場所はこちら。デンパサールにドーンって鎮座していますよ。川を挟んだ向かいにはクンバサリ市場があるよ。
クンバサリ市場は主に衣類やお土産用の卸市場なんだ。とーっても安いから一度行ってみてね。で、左側の建物がバドゥン市場だよ。バドゥン市場は食材の宝庫なんだ。あれ?何かおかしいよね?
そうなんです。バドゥン市場はね、火事で全焼しちゃったんだよね。残念ね。せっかくバドゥン市場をご紹介しようと思ったんだけどね。じゃ、またね。なんちって、テヘッ
火事のあとに見事リニューアルされましたとさ。これが新しくなったバドゥン市場だよ。とーっても綺麗になったよ~。一番最初の写真は火事前のバドゥン市場だよ。
ビフォアー:
とーても汚かった市場内に、所狭しと並ぶ食品、衛生なんて関係ないやーい、階段だって占拠しちゃうわよ!的な以前のバドゥン市場が・・・
あら、なんということでしょう。新たに消火栓が導入され、消火活動時に使用する水に困る事はありません。
あら、なんということでしょう。新たにスプリンクラー設備が導入され、もう火事を恐れる事はありません。
あら、なんということでしょう。新たにエスカレーターが導入され、歩くことを極端に嫌うバリ人を手助けしてくれます。
あら、なんということでしょう。新たにエレベーターが導入され、商人によって階段を塞がれても自由に各階へ移動することを可能にしてくれます。
笑。てな感じで、すごく綺麗になりましたよ。
トイレも綺麗だし、なんといってもエアコンが効いているんだよね~。いつ壊れるかわからないけどね。hahaha。
快適にお買い物ができるから、みんな大喜びだよ。日本では当たり前なんだろうけどね。
さあ、では、お買いものへ出かけましょう。今日はスナリの社長家族とお買い物をしますよ。
「なに見てんのよ」
このカゴを持った人はね、市場でお買い物をする時に、買った商品を運ぶ手伝いをする人なんだ。
Rp20,000~50,000(約150円~380円)ぐらいでお買い物の間、ずーっと付いてきてくれるんだよ。
自分で商品が持てたとしても、すすんでこの人たちにお願いしてお買い物をしてみてくださいね。バリでは皆、助け合いで生活をしているんだよ。
今日はこの女の子にお手伝いをお願いしたよ。
この子は12歳だよ。どうですか?日本のママさんたちは自分のお子様を甘やかしてはいませんか?僕の子供はとってもかわいいから、すごく甘やかしているけどね。反省反省。汗
とっても広いから、いろいろ見て回りますね。
にしても、本当にきれいになったよね~
まずは、魚の干物と小さいニンニクを買いますね。
この小さいニンニクは1日1粒食べると、とっても健康になるってバリでは言われてるんだよ。
小さいニンニク Rp 10,000(約77円)分
魚の干物 Rp 30,000(約230円)分をお買い上げ。
女の子がカゴに買った商品をいれてくれますよ。Terima kasih
お次はシナモンの束を買いましょう。
1kg Rp 70,000(約540円)だよ。
女の子のカゴにシナモンが追加されたよ。
黙々と付いてきてくれて Terima kasih
お次は精肉コーナーを見てみましょう。以前はとっても臭かったけど、今は全然くさくないよ。
ニワトリを手際よく処理してますよ。
ヒンズー教もイスラム教も鶏肉は食べれるから、どこを見ても鶏肉を扱っているね。
いろいろな鶏肉の部位が売っているよ。レバーや砂ずりもあるよ。
バリ島で焼き鳥屋さんでもしますか?笑
足や頭もあるよ。え?キモイ?エモい?どっち???
僕たちからしたら萌え萌えよ~。
ダシがよく出て、とっても美味しいスープができるんだからね~。バリ島に住みますか?笑
ささ、今日はお肉はパス。おいしいお野菜を沢山買うことになったよ。
これは春菊だよ。春菊を買いますね。
1束 Rp 10,000(約77円)だよ。一束といっても、すごい量だよ。
春菊のお次は、ナスビ、ゴーヤ、キノコ、サヤエンドウ、ホウレンソウを買います。
しっかりと春菊もカゴにインしてますね。
スナリ社長様のご子息のアダム君が買ったナスビをカメラ目線でご紹介♪
1つ Rp 3,000(約23円)だよ。大きいおナスね~。ちなみに、バリ島では男性はナスをあまり食べないよ。なぜかって?それはね、秘密だよ。笑
またバリ島に来た時に、ガイドさんとかに聞いてみてね。どうしても知りたくなったらバリ姫にご連絡ください。笑